neseniai gavau dovanų iš puikios bičiulės.
Ši pažinintis, prasidėjusi dar stipriai kaitinant birželio saulutei, dabar atrodo paties likimo atsiųsta dovana.
Hannelore - rašytoja, vertėja ir aktorė. Moteriškė išties neilinė ir dar labai stipri ir drąsi.
išmaišiusi Turkiją, Italiją, Pramcūziją skersai išilgai.Gyvenusi tokiose paslaulio vietose, jog net sunku patikėti.
kalba 7 kalbomis ir dar kasmet važiuoja į LT mokytis 8 -tos savo Fremdsprache's.
kaip jau galima spėti ,vertėjos ir kalbos mokytojos vaidmenį pati ir atlikau. prisipažinsiu, buvo tikrai įdomu. Hannelore ne tik aistringai mokėsi lietuviškai, bet ir stengėsi pažinti tautą "iš esmės". Bendravo su mūsų rašytojais, vertėjais, važiavo į garsias vietas... tokios simpatijos mūsų tautai, kultūrai, kalbai pavydėti galima :)
ji vis sakydavo - "jaučiuosi čia kaip namie!"
o dovanų gavau jos pačios rašytą knygą ir...(!!!) imbiero šaknį....;))
Žinant mano nevaldomas pasijas prieskoniams o ypač aštresniems tai dovanėlė superinė :)
va taip.
ps : gerai turėti atostogų..galėsiu pasiskaitinėti vakarais.
O atostogos VALDO!!!!!!!!!!!!
kaip "gerai", kad čia gali sužinoti, ką tu veiki gyvenime. be žodžių.. gal vieną dieną tapkim pažįstami?
AtsakytiPanaikinti