Puslapiai

sekmadienis, spalio 7

Romeo ir Giuletta

vairuojant į vieną renginį šiandien nugirdau dialogą:

jis: tai kur važiuojam?
ji: nežinau, gal į akropolį.
jis: o kas ten? ką ten veikt?
ji: man nėr skirtumo
jis: einam ant ledo? į kavinę? o gal picą kokią?
ji:....
jis: ....
jis: tai ko tu tyli?
ji: tai tu nieko neklausi
jis: tai ko tavęs paklaust?
ji:....ko nors.
jis: turi brolių ar seserų?
ji:nea. aš viena.
jis: o tu ko ieškai?
ji: bachūro
jis: na tai šiaip draugo ar vaikino?
jis:kokio vaikino tu ieškai?
ji: šaip vaikino. kad būtų paprastas. vaikinas kad būtų
jis: o koks turi būti tau bachūras?
ji: nieko toks. paprastas kad būtų.
jis: aišku.
ji:...
jis:...
jis: o tu kada paskutinį kartą turėjai vaikiną?
ji: kokį?
jis: nu bachūras kad būtų
ji: nu gal lapkritį.
jis: tikrai?...čia gi prieš mEtus. beveik. prieš mEtus.
ji:nu taip. neieškojau.
jis:tai tai...ka veiki? mokais?
ji: taip virsuliskese mokykloj. tu?
jis: taip pat....,<> mokykloj.
jis: tai per tiek laiko, nu nuo lapkricio, tu nesusiradai JOKIO bachuro???
ji: nelabai ieskojau.
jis:...
ji: kad as dirbu...
jis:joa? ka dirbi?
ji: mandarine.
jis: joa, zinau, buvau kelis kart. o ka dirbi?
ji: padaveja.
jis: tai ten daznai bachurai uzeina....negi nenusikabinai nei vieno?
ji:...
ji: ne. neieskojau.
jis:...
ji:..as...negrazi.
jis:...
jis:...
ji:...
jis: yra bachuru kuriems grozis nesvarbus, na kurie neziuri i panos grozi.
ji:...
jis: kiekvienam savo....as negaliu be svelnumo.
ji:...
jis:tau vienai gerai? na BE bachuro?
ji:..nelabai.
jis: tai as nesuprantu...kaip tu NEnusikabinai kokio?...as tai kas penktadieni kai prigeriu tai ypac greit randu pana. va sivakar irgi...susitikom prie stoties IKI...bet labai nekokia buvo...tai truputi pabuvau. pabegau nuo jos....susirasinejom smsais. siandien susitikom. bet pabegau nuo jos. labai nekokia buvo.
...as tai negaliu be panu. reikia silumos ir draugystes. kas penktadieni vis kita nusikabinu kai pageriu.
ji: tai tu babnikas.
jis: nu ne. as turejau ir rimtu, ne siaip zaidimams. nerimtai tai daznai keiciasi.
ji:...tai tu mergisius.
jis...nu ne. bet ziema salta be draugystes....tu geri?
ji: nedaug.
jis: degtine?
ji: sidra.
jis: rukai?
ji: ne
jis:...
ji:...
ji: vakar susipykau su tevais.
jis:jo, pyktis negerai.
ji: JI (mama) pirma pradejo....

<>

sheakspyras apsiverstu karste.
sis dialogas sugrojo man kaip izangines melodijos vedamasis...
vaziuota pacios i "Meile ir Mirtis Veronoje".
praktiskai tas pats amzius (keturioliktieji Sheakspyro laikais yra lygus septynioliktiems astuonioliktiems dabartines kartos)
stai sie puikus mano pavakares herojais nuostabiai paivairino kelione kalvariju gatves balynais.
net nepajutau kaip kelione turejau pabaigti taip ir neisgirdusi kaip saldzioji porele
ketina leisti pirma pasimatyma PC "Akropolis".
kur mes taip nueisim, zmones?
komentrai?
nuomones?

6 komentarai:

  1. Lengvas neipareigojantis 2-ieju zmoniu pokalbis. Jis domisi ja, ji atsakineja [atsimusineja]. Matyt mergaite simpatiska, jei vaikinui keista, kad per tiek laiko nieko nesusirado. Manau, tokiu pokalbiu kasdien ivyksta tukstanciai. Plius nepamirskim, kad visais laikais buvo, yra ir bus mases, mases, mases ir kruopele kitokiu. Mases neblogai randa bendra kalba tarpusavy. Argi ne ta pati padetis bet kurioj kitoj amziaus grupej? Tiesiog Tu kitokia and that's it.

    AtsakytiPanaikinti
  2. Kada tik keliu vaziavau pro "Akropoli", man verke is skausmo sirdis... <...>

    Dvi siuolaikines visuomenes problemos (?), Ruta... - pamazu bunkantis jaunimas, "Akropolis", tiesa - trecioji - visuomeninis transportas.

    Hmm... istorija verta atskiro tiriamojo darbo. Vaikinukas, kuris slaistosi stoties rajone, kad ten prie "Iki" merginas kabintu. Mergaite... - dirba "Mandarine"...

    Nea - ne "jaunimas" tavojoje istorijoje yra beda, o stoties prieigu don Huanas - savim patenkintas jaunuolis.

    "Akropolis"?... - o ka jaunuolis daugiau gali pasiulyti? Ten visi grazus ir laimingi, kazkurie uzsiima shoping'u, kazkurie - windowshoping'u. Visiems visko uztenka... kazkurie isleidzia menesi kauptus pinigus... kazkurie - nerealizuotas svajones :) Visai taip, kaip Disneyland'e ar viename graziame filme matytoje "Niekados salyje".

    Ar blogai, jei vaikinas mergaitei siulo svajone?

    Gal tai ir yra kelio (i tobulejima) pradzia?... Gal ji uztenka pabuciuoti, kad virstu princu... - gal ne viena jo "dama" niekada nera jo paBuciavusi... - jie vien zaide trumpas (neva) meiles.

    Ajajai kiek temu ir problemu susipyne vieninteliame epizode! Jos nera neisnarpliojamos, bet, visgi...

    <...> gaili asarele beplove skruostus ir [zalias] temde akis...

    AtsakytiPanaikinti
  3. Naturalus pokalbis tarp 2 zmoniu. :D
    Milijonai tokiu vyksta kiekviena sekunde.

    AtsakytiPanaikinti
  4. aha, skaitosi toks iprastas kasdienishkas pokalbis. Tokiu idomybiu buna begales. Kartais perkratai issakytus/isgirsus zodzius, nes nesupratai arba nori dar ka nors isgirsti. Verta uzrasyt.

    AtsakytiPanaikinti
  5. tiesa sakant, paliko prastą įspūdį - dėl dviejų priežasčių - prastai moka lietuvių kalba, kuri yra gimtoji, atrodo, jog nieko nesiekia ir nekuria.
    amorfiška jaunoji karta?

    AtsakytiPanaikinti